Woe unto them that decree Unrighteous Decrees, and that write Grievousness which they have Prescribed (Isa. 10:1)

By Jeffery Kingry

Anyone who writes or teaches publicly can expect to be reviewed publicly, and cannot be too sensitive about it. Any public teacher must be “patient” or forbearing of other’s failings to meet the Holy Spirit’s requirements in 1 Tim. 2:22-25. The man of God is to follow righteousness, faith, love, and peace in fellowship with all those who approach God sincerely with a pure heart. He is to decline foolish and ill-informed discussions because God declares that they only lead to more and more quarreling. Rather, the preacher is to be courteous and kind towards all, willing to endure malice and overlook grievances. By his admonitions, the preacher must guide in a gentle way those who oppose him and the truth he teaches in the hope that God may give them a change of heart that will lead them to forsake their error and acknowledge the truth.

The Lord gave all preachers this charge because He knew that we should all some day have to deal with and teach the Dan Waiters’ of this world. Some people, like myself, need the Lord’s admonitions to be gentle, because our first response is not one to be gentle. If, in the course of this article I am as abusive and judgmental as Brother Dan Waiters was in his article Poverty and Modern Attitudes of March 2, 1978, I beg your indulgence and accommodation.

Unfortunately, having just moved to Akron, I do not have a copy of the article he reviewed. Actually, I believe reviews of reviews, ad infinitum a very tiresome business. Most intelligent readers are capable of choosing the good from the bad, the judgmental from the accurate, the chaff from the Word. But, the whole thrust of Brother Waiters’ article was so misplaced as to lead me to wonder if I had been as accurate as I should have been. It seemed to me that Brother Waiters was responding to this nation’s abuse of our government’s welfare program. I did not write on the nation’s welfare system. Frankly, I agree with Brother Waiters more than he may know about the national “dole” and the vast self-serving bureaucracy that maintains it. But that was not in the scope of that article or this one. I do not recall any attempt on my part to justify any sloth, or the support of any man who will not work. I do recall writing an article on “The Christian and Poverty.” The Bible does have a great deal to say, if anyone is interested in reading it, on the Christian’s relationship to the poor.

“I Fight Poverty-I Work For A Living”

The above slogan is a case in point. Our attitude towards the poor about us is indeed a topic proper for consideration, in print and in the pulpit. The attitude expressed in the bumper-sticker quote above denies the causes and reality of poverty. It infers that those who are poor are moral and social failures who just will not work for a living. Or, as Brother Waiters puts it, “Much so-called poverty in America is self-induced. There are people who are slothful and who have no ambition to be otherwise.” I have no doubt that there are such people in this world. I have met a few of them, cared for a few of them, and ultimately quit caring for them because they showed by their fruits that they were that way. But, I did not judge them the first time I saw them in need, that just because they were in need they were slothful and without ambition.

Actually, according to the 1960 census, 80.4 percent of the individuals in America who live on an income of $2,000.00 a year or less work full time. 71 percent of the families who make below $4,500.00 a year also work to sustain themselves full-time (“Current Population Reports,” Bureau of the Census, 1956 series, pp. 60-67). So, these people “work for a living” too, but do not make one. The reasons are varied, but are all linked to race, education, health, age, sex, and experience. They do the best they are able, and still live well below poverty level.

It is not my responsibility to reform the welfare mess in Washington. But, it is my responsibility to teach the truth to Christians as to our attitudes towards poverty. Brother Waiters can launch a “strife of words” about the “Modern Welfare System” if he chooses. I will not discuss it with him in print. But, when his right-wing views, and the fascist terminology which he has picked up somewhere affects his attitudes towards people, to count the poor as “common and unclean,” then he has “walked not uprightly according to the truth of the Gospel” (Gal. 2:9-14).

Who Are The Poor?

Brother Waiters denies that there is any real poverty in America. He then goes on to define poverty as “naked and destitute of food.” Anything more than this is not poverty. One must be down to his last corn pone, as he humorously put it, before he is “poverty stricken.”

Well, Brother Waiters, I have performed stoop labor ‘with the broserros in the bean fields of California for $5.00 a day, used a privy, washed in a zinc tub and in rivers, and supported myself and my family working in a steel mill as a ladle man’s helper (and only those in the steel industry know what kind of work that is). But, I am still unprepared to judge my brother or my neighbor who makes $60 to $70 a week working full time as “slothful and who have no ambition to be otherwise.”

From the data reported to the Bureau of the Census in March, 1964, it can be inferred that one in seven of all families of two or more, and almost half of all persons living alone or with non-relatives had incomes too low in 1963 to eat even a minimal diet that could be expected to provide adequate nutrition and still have enough left over to pay for all other living essentials. Such a judgment was predicated by the government on this standard: That an average family of four can achieve an adequate diet on 70 cents a day per person, and an additional $1.40 for all other items-from housing and medical care to clothing and car fare. For those dependent on a regular paycheck, such a budget could mean, for the family of four, total family earnings of $60.00 a week.

If you increase your daily allotment to 90 cents a day, or $77.00 a week for a family of four, you would add another 8.8 million adults and 6.8 million children to the list. In America there are 50 million people, of whom 25 million are young children, who live “naked and destitute of food” or at least hover around its edge.

What is “destitute of food”? Well, again the government assumes the house maker in poverty is a good manager and has time and the skill to shop wisely. She must prepare nutritious, palatable meals on a budget that for herself, a husband, and two small children-an average family would come to about 70 cents a day per person.

For a meal that all four of them ate together, she could spend on an average only 95 cents, and to stay within her budget she must allow no more than a pound of meat, poultry, or fish altogether, barely enough for one serving for each member of the family, at one of three meals. Eggs could fill out her family fare only to a limited degree because the plan allows less than 2 dozen eggs a week for all uses in cooking and at the table, not even one to a person per day. And any food extras such as milk for the kids at school, coffee for the husband at work, or any eating out, have to come out of the same food money or compete with the limited funds available for rent, clothing, medical care, and all other expenses. Studies indicate that, on the average, family members eating out, away from home spend twice as much as the homemaker would spend for preparing the same meal at home. The 20 to 25 cents allowed for a meal at home in the economy plan would not buy much even in the way of supplementation.

Most of the poor receive no assistance from public programs, and then only temporarily. Others remain poor because they have no resources but the limited payments and supplements provided under existing programs. And public programs to help the poor in the main are geared to serve those who cannot work at all or who are temporarily out of work. The man who works for a living, but is not making one, will normally find no avenue of aid.

When Should The Church Help?

Brother Walters recommends that no brother be helped benevolently until the brother has sold all his possessions, converted them to food and clothing, and then runs out of those. He cites Mexico and the Philippines as places that know “true poverty.” Indeed they do. Malnutrition, ignorance, and lack of hygiene or medical care (all products of poverty) lower the life expectancy in those areas to fifty, child mortality before five to one in three, and a quality of living to the survival level. I thank my God in heaven that He does not deal with me in the same way that Brother Walters recommends. The Lord’s view of need does not require that men be humiliated, ground down, broken, and bereft before he reaches out to help. “For the oppression of the poor, for the sighing of the needy, now will I arise, saith the Lord; I will set him in safety from him that puffeth at him” (Psa. 12:5).

Brother Walters sniffs at the “cliches of modern neomarxist economists and social reformers.” He objects to the use of such expressions as “culture of poverty,” “wealth distribution,” and “eliminating the causes of poverty.” I have not read any of these new marxist socialists that Brother Walters obviously is so well acquainted with. He seemingly has read more on the subject than I have. But, if those people are using my vocabulary it must be because we are talking about the same thing, or have observed the same conditions.

But, let us make it scriptural. There is such a thing as a culture of poverty-social conditions which continue to promote and prolong poverty, so that once one is poverty stricken it is difficult to break out of that bracket. It is not necessary to prove that in this article. The scriptures refer to it: “The Lord heareth the poor, and despiseth not his (poverty’s) prisoners” (Psa. 69:33). The Lord gave special laws to the Jewish nation to break the back of this “poverty culture” and to give a man a chance to break out of such a “prison.” In Lev. 25:25-43, God required that a man who was poverty stricken not to be required or allowed to sell off all of his possessions in order to meet the necessities of life. He was, instead, to be helped by his brethren. Any loans made to the poor were to be made without interest, and never for food. Food was to be given to those who needed it. All loans were to be forgotten during and after the Jubilee, which came around every fifty years. The poor was not to have his abilities sold as a bond-servant (today we might call it a garnishee). He was to be allowed to work out his debt without interest, and all of his labor was to go to the principal sum. This, along with many other things, was God’s social law to combat developing a people ground down and kept down by poverty.

Wealth distribution? Brother Walters believes the expression smacks of communism. Well, try God’s statement on the subject, and choose your own phrase. “For I mean not that others be eased, and ye be burdened, but by an equality, that now at this time your abundance may be a supply for their want, that their abundance also may be a supply to your want: that there be an equality: As it is written, he that had gathered much had nothing over; and he that had gathered little had no lack” (2 Cor. 8:11-15). As Brother Blackmon once said, “Do not come to me with your complaint. Take it to the Lord.”

And Brother Walters “meets himself coming back” if he objects to eliminating the cause of poverty. The cause of poverty is varied, but the basis of it is that people cannot work and make a decent living, and as Christians we can do what we can individually to correct this.

The Collection Is Not Primarily For Benevolence

As for Brother Walter’s contention above, I can only reply, “Who says?” I would petition Brother Walters to show all those who had to suffer through his article one passage of scripture that speaks of a church collection for any purpose other than benevolence for needy saints. We infer (and rightfully so) that preachers may be paid from the church treasury, class materials purchased, elders supported, buildings erected, T.V., radio, and print evangelism paid for, but we are commanded in every instance to lay by in store collectively for the needs of the saints (1 Cor. 16:1-2). “The poor we have with us always” and their needs are continual-not `special’ as Brother Walters teaches.

Jesus taught that the quality of those who would enter into the Kingdom of God would have to be “. . . give to him that asketh thee, and him that would borrow from thee turn not away” (Matt. 5:42). The criteria for judgment, salvation or damnation, is whether we have fed the hungry, given water to those who thirst, lodged strangers, clothed the shabby, helped the sick, visited those in prison (Matt. 25:35). The saints first chose servants in the church to “serve tables” (Acts 6:1-4). The only transfer of funds we read about in the Bible between churches, and the only collection made is for benevolence (Acts 11:29, 30; Rom. 15:25-27; 1 Cor. 16:lff; 2 Cor. 8:115; 9:1-15). Paul told the brethren that the only thing the Jerusalem apostles ever asked of him in his ministry to the Gentiles would be “That we should remember the poor, the same which I was also forward to do” (Gal. 2:10). Paul’s teaching on giving was directed towards “supplying the wants of the saints” (2 Cor. 9:12).

Brother Walters says the only “mission of the church is spiritual-to save souls.” He attempts to sever benevolence to saints from the `spiritual’ work of the church. What? Have ye not read, “Whiles by the experiment of this ministration they glorify God for your professed subjection unto the gospel of Christ . . . and by their prayer for you, which long after you for the exceeding grace of God in you”(2 Cor. 9:13, 14).

My patience is gone. Exhausted by the mountain of ignorance and prejudice portrayed by Dan Walters’ writing. I could not begin to answer all of it. I will not attempt flattery in my estimation of Brother Walters’ attitude. Dan, you are not only wrong, you need to repent of your hardness of heart and public foolishness. “Ye have despised the poor . . . Are ye not then partial in yourself, and are become judges of evil thoughts? . . . If any man among you seem to be religious and bridleth not his tongue, but deceiveth his own heart, this man’s religion is vain. Pure religion and undefiled before God and the Father is this, to visit the fatherless and widow in their affliction…” (Jas. 2:6, 4; 1:26, 27).

Truth Magazine XXII: 25, pp. 410-412
June 22, 1978

On Misrepresentation

By Wallace H. Little

Lately, I have read more than several articles where one charges a brother in Christ with “misrepresentation.” A check of several dictionaries shows me that generally, the word may either mean an accidental erroneous representing of the position of another, or a deliberate falsification of it. It takes little reading to conclude some writers are using it from that latter definition. There are a few things I would like to consider.

First, such usage constitutes a charge of lying. And like all other charges of sin, it is to be established in the mouths of two or three witnesses (2 Cor 13:1, others). I suggest it is not enough for me to conclude you have deliberately falsified my position simply because you reported it wrongly. I must know (have proof) before I can make such a charge. And since it is a matter of sin, then, God demands it be corrected. But I had better be sure. Note also, please, a slippery handling of the word “misrepresentation” and a falling back on one dictionary definition when I actually had the other in mind is no escape route. God is not mocked (Gal. 6:7), and my soul is in jeopardy by such.

Second, lacking proof my brother wilfully falsified my, position, love alone ought to keep me from even thinking it seriously. Note 1 Cor 13:5, “. . . love thinketh no evil.” Love demands I put the best, not the worst connotation on your words and conduct.

Third, we have a God-given pattern for handling personal differences; and it is distressing to see considerable evidence this is often observed more in being overlooked than followed. Check carefully the Lord’s teaching in Mt. 5′.23, 24 and Mt. 18:15-17.

My brother may indeed misrepresent me in his writing, doing it wilfully. But before I broadcast this charge, I need to do three things. One, put the best understanding of his writing I am able; two, insure that when I charge him (being backed by two or three reliable witnesses) I do so first privately; three, I have it Bible does have a great deal to say, if anyone is interested in my heart to “gain my brother.” in.reading it, on the Christian’s relationship to the poor.

Does this sound as if God is interested in our motives?

Truth Magazine XXII: 25, pp. 409-410
June 22, 1978

A Study of Translations: The Translation of the Word

By Bobby L. Graham

If people are to have access to the word of the Lord, then it must be accurately and faithfully translated-that is, it must be conveyed from the languages in which it was originally written by the inspiration of the Holy Spirit (1 Cor. 2:10; Eph. 3:3-5; 2 Tim. 3:16; 2 Pet. 1:20, 21)-Hebrew for the Old Testament and Greek for the New Testament. If the word is not translated correctly, then there is no word of God, but the twisting and perversion of the so-called translator.

The translator, then, must himself be an honest individual, willing to place principle ahead of personal belief so that the word of God might always show through. If he places his own ideas ahead of principles of correct translation, then his work will become a hodge-podge of false acid distorted notions, capable of misleading people into the belief and practice of error. It is important, therefore, to learn about the translator as well as the translation, lest his own ideas take us unawares through his faulty work.

Some principles for determining the worthiness of a particular version of the Scriptures are timely: (1) Not every translation is correct, and no translator is inspired of God to do his work. (Any version claiming inspiration or special guidance for the translator bears watching.) (2) If translation is done accurately, we do not lose the original meaning, as some claim, but rather gain it! (3) Though clear, understandable English is desirable, it should not be gained at the expense of truth, as has been done with most modern versions. What good is clear, understandable English that does not translate the truth? (4) All words added as thought necessary by the translator should be italicized to signal their addition. This is violated by the Revised Standard Version and the New English Bible. (5) Group translations are much more preferable than one-man translations because the one man would be more likely to impose his ideas, doctrines, and commentary upon his work, not being restrained or checked by the group. Most modern versions are the work of one man-for example, Today’s English Version (Good News for Modern Man) and The Living Bible.

The chief reason for alarm and concern over the modern versions of the Bible is that their producers, almost to a man, do not believe in the inspiration of the Bible or the deity of Jesus Christ. We can not, therefore, expect them to handle God’s word carefully or to present Jesus as the Son of God. Those who do hold to the verbal inspiration of the word and the deity of Jesus have, in many cases, pushed some false notion through their work: original sin, salvation by faith alone, the miraculous work of the Holy Spirit today, premillennialism, etc.

It is with these thoughts in mind that we appeal for concern on the part of the reader for a correct version. To this end we shall be exploring the different versions that have flooded the market in recent years. This study will occupy us for several issues.

Truth Magazine XXII: 25, p. 409
June 22, 1978

Nine Years Later

By P. J. Casebolt

In the summer of 1963, I moved to Paden City, West Virginia, from Akron, Ohio. For the next six years, I labored with this good congregation in the gospel. Besides preaching in the community and on a local radio program, I had the opportunity to preach in several meetings, many of them within driving distance of Paden City. During this time I was able to confirm a long-held conviction that there was another good work in this area which someone needed to do. During the last year or two of my association with the Paden City church, I began to make plans for this work.

Brother Earl Rockwell, one of the elders at Paden City, accompanied me on many of my preaching trips to those congregations within driving distance. I valued his song-leading ability, as well as his wisdom and advice as an elder in the Lord’s church. One evening, while traveling to a meeting at Narrows Run, Ohio, we were discussing the tide of liberalism which had swept into the Ohio Valley from other parts of the country. It took longer to reach us than it did some other places, but come it did; with its coming, some congregations stood and some fell. Most congregations of any size had already set their course for better or for worse. Brother Rockwell suggested that our best course of action now was to strengthen the smaller congregations, or establish new ones. In a few words, he was able to give my plans a sense of direction which I have followed these past nine years. I would like to share the results of these efforts with others.

To Elk Fork, and Beyond

Many of the smaller congregations in this area had been receiving what teaching they could afford, generally in the form of a different preacher each Lord’s day, and a gospel meeting or two each year. While this system had done some good, I could see some disadvantages, especially now that new issues had come to the front. In some congregations there would be a liberal preacher in the pulpit one Sunday, a conservative preacher the next, a middle-of-the-roader the next Lord’s day, followed by one who was not sure what he was. As a result, the congregations were confused as to what the real issues were, and what their attitude toward them should be. This is where I decided to concentrate my efforts. I had always felt that several of these congregations would stand for the truth when it was pointed out to them, and blamed the preachers more than the congregations for their predicament.

Brother Paul Rockwell had been preaching at Elk Fork for a number of years, going one Lord’s day each month, and teaching a Bible class each week. When these brethren learned that I was going to remain in the area and was available, they invited me to preach for them on a regular basis. They would furnish part of my support, I would provide the rest of it working at the construction trade, and I would still be free to preach in meetings wherever I saw the need. With this accomplished, I was now ready to proceed with the next step in the plan to salvage what we could for the Lord’s cause.

By filling the pulpit each Lord’s day, I not only kept some undesirable teaching out, but was able to build on what Brother Rockwell had already accomplished, along with others like him. Now that I had “taken” one of his Lord’s day appointments, I encouraged him to concentrate his efforts on one congregation. This he did, and accepted the invitation of the church at Narrow’s Run, Ohio, to preach for them each Lord’s day, while teaching a Bible class during the week. They later began their own radio program over a local station, and I had the pleasure of helping with it.

These moves had a domino effect on other congregations and preachers in the area. Each time, I encouraged the preachers affected to concentrate their efforts on one congregation, helping others as they had opportunity. Right here, I would like to give credit to Brother Paul Rockwell, and several others like him, not only in this area, but all over the country. These are faithful and able men who support themselves at secular work, and still accomplish as much as some who are fully supported by the church. They preach in the pulpit, on the radio, in meetings, teach Bible classes, edit and publish bulletins and papers, and preach at funerals. They may only be supported “part-time” by the church, but some of them are doing a full-time work that would mostly be left undone if it were not for them. I have used both methods of preaching the gospel, and have the deepest respect for those doing the work of an evangelist, whether supported by their own hands or by the church. We need both kinds, and I hope that we will let the situation determine what is the best course to follow.

During the past nine years the Elk Fork church has spent about seventy thousand dollars preaching the gospel, performed needed repairs to the building (we just recently moved the rest-rooms inside), helped train speakers and song leaders (some of whom are now helping the church in other places), and still has a healthy bank balance at this writing. Similar things could be said of other congregations in the area who have taken a stand against the innovations of our generation. Some thought that these congregations would “go liberal,” and some (both liberal and conservative), thought that they were too small to fool with.

I will come to “visions and revelations” in a figurative sense. When I was invited to preach in Canada a few years ago, these small congregations were the first to rally to my support. They were also the last! When brethren heard that I had been invited to preach in the Philippines, and was willing to go, they asked me to let them help. Several small congregations and two individuals had assured me of support in this effort, and everyone of them volunteered to help, long before I was ready to go. I could also cite examples of benevolence toward needy saints in these congregations, which would total thousands of dollars. I have preached for some of the larger congregations in the Ohio Valley, both in what we called located and meeting work, and may do so again in the future. I am sure that some of these congregations would have responded in the above cases, had they been asked. Many of them are already doing a lot similar works. But, I decided to let these smaller congregations have fellowship in such matters also, that they too might have a reward, and that I might be encouraged by their willingness to support the gospel. Some of them may not be able to furnish a preacher’s house, or his full support, but they need to be encouraged to do what they can, and then given an opportunity to do it.

Personally, I have been more satisfied with the results of my labors during these past nine years, that I have for several years prior to this time. When some of the liberal brethren heard that I had started “working with my hands” they immediately prophesied that my conservative position on current issues was depriving me of a place to preach. When some read this they will know what i have “been up to,” and there are some around here that know full well that I am still “alive and well.” In fact, I have done more preaching using this method, than when I was supported fully by the church.

And, to those good brethren who were really concerned about me “giving up preaching,’ let me apologize for not keeping you informed with monthly or annual reports. The fact is, I have been too busy! If some of you are favorably impressed by my methods, then let me say, “Try it; you may like it. And maybe the Lord will too.”

Truth Magazine XXII: 25, pp. 407-408
June 22, 1978